据今日日本网站6月27日报道，近日一对父女从墨西哥越境进入美国时不幸遇难溺死在河中，惨死图片立刻在全球引发强烈反向，许多人为此指责美国政府强硬的限制移民政策。而美国总统特朗普和民主党人也就此互相指责对方造成了移民死亡。

美墨边境总是上演悲伤和凶险的故事，许多人试图从墨西哥越境进入美国。最近，来自萨尔瓦多的一名父亲和他的女儿命丧美墨边境，父女俩脸朝下趴在美国与墨西哥边境的格兰德河水里的悲惨照片让人心碎。

周三，美国总统唐纳德·特朗普和民主党人就该父亲和他蹒跚学步的女儿的死亡相互指责，照片中可以看到他们的尸体，这代表了那些试图非法进入美国的人所面临的危险。

在离开白宫前往亚洲进行为期四天的访问之前，特朗普对记者说，他对这些照片感到不安。

他表示，这些死亡本来是可以避免的，并谴责民主党人未能通过阻止人们进行危险跋涉的立法。

“如果我们有正确的法律，这对父女就不会去世。民主党人总是不愿意尝试。”

照片显示，这对父女的脸朝下趴在河岸附近。孩子的手臂搭在父亲的脖子上，表明她在生命的最后时刻紧紧地搂住了父亲。

当被问及这张照片时，特朗普说：“我讨厌它，我知道如果民主党人修改法律，就不会发生这件事。”

美国参众两院分别通过立法，为涌入美国的移民提供资金。但两项法案尚未合并，下一步还不清楚。

国会领导人希望议员们在7月4日休会前向特朗普提出一项合适的提案。

参议院少数党领袖抨击特朗普说：“这是一种耻辱，你是美国总统，你是行政部门的负责人。你控制着边境上发生的一切。”

与此同时，许多试图阻止特朗普连任的民主党人在迈阿密举行党内初选前的最后几个小时，参观了霍姆斯特德(Homestead)西南部约40英里(约合40公里)处的一所关押移民青少年的拘留所。

马萨诸塞州参议员伊丽莎白•沃伦(Elizabeth Warren)说：“有些孩子被押着走，就像小囚犯一样。”（沃伦没有被允许进入监狱，但被允许从栅栏往外看。）

她补充说，她没有看到孩子们玩耍或大笑。

沃伦说：“这不是我们作为一个国家应该做的，这些孩子没有犯罪，也不构成威胁。”

代表霍姆斯特德关押移民青少年拘留所的民主党众议员黛比·穆卡塞尔-鲍威尔(Debbie Mucarsel-Powell)邀请了2020年民主党总统候选人的所有代表前来参观，她说，特朗普政府给那些为了过上更好的生活而逃离家园的家庭带来了更大的痛苦。她正在推动关闭该拘留所。

加利福尼亚州众议员埃里克·斯瓦尔韦尔(Eric Swalwell)、明尼苏达州参议员艾米·克洛布查尔(Amy Klobuchar)和佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)的妻子简(Jane)已经来视察了该拘留所。

德克萨斯州前众议员奥罗克(Beto O'Rourke)定于周四访问，加利福尼亚州参议员哈里斯(Kamala Harris)、前住房部长卡斯特罗(Julian Castro)、美国前众议员德拉尼(John Delaney)和印第安纳州南本德市长布蒂吉格(Pete Buttigieg)也计划访问。

奥罗克上周末宣布了参加竞选的计划，比其他大多数候选人宣布的时间都要早。

他在Twitter上发布了这张父女死亡的照片链接，标题是：“特朗普应对这些死亡事件负责。”（来源：英国英鸟）